おにご?ジャン鬼?

こんばんは~!

 

今日レッスンを受けに来てくれている小学校高学年の女の子が「鬼ごっこ」の話をしていたのでよくよく聞いてみると…

「今日おにごした!」

おにご?!

今の小学生っておにごっこを略すんですね!びっくり!

もっと聞いてみると、「いろ鬼」は短いから略さず、「こおり鬼」はするけどそんなにしないから略されるまでもないらしい。

他に略すのないの~?って聞いてみると、

「ジャン鬼もあるよ~!」

ジャン鬼?!何それ?!

ジャングルジムで鬼ごっこをする遊びらしい。

危なくないのかな~(笑)

 

鬼ごっこは英語で”tag”と言います。

他にいろ鬼は”color tag”、こおり鬼は”freeze tag”もしくは”stuck in the mud”です。

“Let’s play tag!”  「おにごしよ~!」

小学校高学年の女の子でも「おにご」するんや~!とちょっと安心した一日でした(笑)